**Job Title**: Sworn Translator
**Location**: Tripoli, Lebanon (Facing Ministry of Financeمقابل مالية طرابلس )()
**Job Type**: Full-time
**Job Description**:
We are seeking a dedicated and skilled sworn translator to join our translation and ticketing office in Tripoli. The ideal candidate will have certification as a sworn translator in Lebanon, with proficiency in multiple languages and experience in legal and formal document translation.
**Responsibilities**:
- Accurately translate official documents.
- Ensure compliance with legal and formal requirements.
- Collaborate with clients to meet their needs.
- Maintain confidentiality of all translated documents.
**Qualifications**:
- Certification as a sworn translator in Lebanon.
- Proficiency in [English, French, German].
- Experience in legal/formal document translation.
- Strong attention to detail and accuracy.
**Preferred Skills**:
- Experience in a translation office or similar setting.
- Good communication and interpersonal skills.
- Ability to work under tight deadlines.